Hey, Thanks for this report:) I've put out a patch that should fix the non-updating equipment bug. As for the other issues - I'm going to put out another patch soon to make interacting with the inventory and equipemnt much smoother and less clunky! Also, are you able to run the game on MacOS just fine then? I wasnt sure if there was an issue with the client needing to be signed.
I do that fix signature workaround after each update to be able to run it xD Besides that it flies on mac
Ok now I see that you need to "hit" the spot to be able to put the item back into inventory (as it's still not swappable if some other item is in weapon slot). Btw, there seems to be an issue as well that the character panel stops updating at some point when you unequip and equip different weapons and cloak
Thanks so much for this report! These issues should be fixed in the latest update thats gone out today!